ÿþ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> <html> <head> <title>Untitled Document</title> <META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"> <META http-equiv=Content-Language content=fa> <style type="text/css"> <!-- .style1 {color: #FF0000} .style2 { font-size: 5px; color: #FF0000; } --> </style> </head> <body leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0" rightmargin="0"> <table width="595" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><!--DWLayoutTable--> <tr> <td width="595" height="866" valign="top" background="gb.gif"><table width="595" border="1" bordercolor="#00FF00"> <tr> <td bgcolor="#FFFF00"><div align="center" class="style2"> <h1><A ><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'FANTASY'">E91AJ 41C* .H/1H "2E'3F,4</SPAN></A></h1> </div></td> </tr> </table> <SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 14.0pt"><o:p></O:P></SPAN> <H2 align="center" style="MARGIN: 12pt 12.25pt 3pt -0.25in; COLOR: #000000" dir=rtl><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'FANTASY'"><SPAN style="COLOR: #ff0000; mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN><span class="style1"><A name=_Toc145147824>*'1J.†G 41C*</A></span><o:p></O:P></SPAN></H2> <P class=mainbody dir=rtl style="MARGIN: 0in 0.2in 0pt 0in; COLOR: #000000"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt"><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong>&nbsp; </strong></SPAN><strong>41C* .H/1H "2E' 3F,4 /1 3'D 1377 A9'DJ* .H/ 1' (' 3'.* /3*¯'GG'J *F8JE EH*H1 .H/1HG'J C'1(1'*H1J ":'2 C1/. (9/ '2 'JFCG 41C*G'J .H/1H3'2 1HJC1/ .H/ 1' (G 3E* *HDJ/ EH*H1G'J 'F˜C*H1J *:JJ1 /'/F/  41C* .H/1H "2E' 3F,4 FJ2 (G *(9J* '2 ('2'1 H '1'&G ~'3. E+(* (G /1.H'3* *9EJ1C'1'F .H/1HG'J 'F˜C*H1J  *HDJ/ /3*¯'G 9J( J'( .H/1HG'J 'F˜C*H1J 1' /1 /3*H1 C'1 .H/ B1'1 /'/.&nbsp; (F'(1'JF ~3 '2 EHABJ* *JE 71'- /1 ',1'J ~1H˜G  'HDJF /3*¯'G 9J( J'( 'F˜C*H1J (' F'E *,'1J </strong></SPAN><strong><FONT face="Times New Roman">IV-Diag</FONT><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> (' B'(DJ* (G1G (1/'1J (G 2('F A'13J H 'F¯DJ3J H *-* HJF/H2 (' (/FG C'1¯'GJ (G ('2'1 916G ¯1/J/. /1 GEJF -'D (' *H,G (G FJ'2 E*.55'F *9EJ1'* .H/1HG'J 'F˜C*H1J  /3*¯'G 9J( J'( /J¯1J 1' /1 B'D( &nbsp;</SPAN><FONT face="Times New Roman">Lap Top</FONT><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> H (' F'E *,'1J &nbsp;</SPAN><FONT face="Times New Roman">XP Diag</FONT><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> *HDJ/ ¯1/J/ CG '2 D-'8 AFJ EF-51 (A1/ EJ ('4/. 3'2E'F/GJ 41C* GEH'1G (G ¯HFG 'J (H/G '3* CG †G /1 1HF/ 71'-J  'F*.'( B79'* H FJ2 *CFHDH˜J (C'1 1A*G /1 3'.* E-5HD'*  '2 ".1JF H *CFHDH˜JC*1JF '(2'1 H /3*'H1/G'J 9DEJ ,G'FJ '3*A'/G 4/G '3*. /1 3'DG'J '.J1 3J3*EG'J 9'EDJ CG (1 1HJ C'E~JH*1G'J 4.5J EH1/ '3*A'/G B1'1 ¯1A*G '3*  9EHE'K 3J3*E 9'ED </SPAN><FONT face="Times New Roman">Windows</FONT><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> E-5HD 41C* E'JC1H3'A* EJ ('4/ CG *-* 9FH'FG'J </SPAN><FONT face="Times New Roman">Windows 95</FONT><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt">  </SPAN><FONT face="Times New Roman">Windows 98</FONT><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt">  </SPAN><FONT face="Times New Roman">Windows XP</FONT><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> H . . . &nbsp;916G</SPAN></strong></P> <P class=mainbody dir=rtl style="MARGIN: 0in 0.2in 0pt 0in; COLOR: #000000"><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> EJ 4H/. <o:p></O:P></SPAN></STRONG></P> <P class=mainbody dir=rtl style="FONT-WEIGHT: bold; MARGIN: 0in 0.2in 0pt 0in; COLOR: #000000"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt"><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>'2 "F,'JJ CG /3*¯'G </SPAN><FONT face="Times New Roman"><SPAN dir=ltr>IV Diag</SPAN></FONT><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> 3'.* 41C*  E-/H/ (G 3J3*E 9'ED</SPAN><SPAN dir=ltr><FONT face="Times New Roman">Windows 95 </FONT></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt">H</SPAN><SPAN dir=ltr><FONT face="Times New Roman"> Windows 98 </FONT></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt"><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN><SPAN lang=FA>(H/ E' 1' (G AC1 '3*@A'/G '2 3J3*@E 9'ED </SPAN></SPAN><FONT face="Times New Roman"><SPAN dir=ltr>XP</SPAN></FONT><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> 'F/'.*. D0' (' '3*A'/G '2 4JHG (1F'EG 1J2J </SPAN><SPAN dir=ltr><FONT face="Times New Roman">.NET</FONT></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> /3*@@@¯'G ,/J/ <o:p></O:P></SPAN></P> <P class=mainbody dir=rtl style="FONT-WEIGHT: bold; MARGIN: 0in 0.2in 0pt 0in; COLOR: #000000"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt">(</SPAN><FONT face="Times New Roman"><SPAN dir=ltr>XP Diag</SPAN></FONT><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt">) CG *-* 'JF 3J3*E 9'ED (9D'HG (1 3J3*EG'J 9'ED B(DJ) FJ2 C'1 EJ CF/ 71'-J 4/. E6'A'K (1'J *('/D '7D'9'* E'(JF /3*¯'G H C'E~JH*1 '2 ~1H*CD </SPAN><FONT face="Times New Roman"><SPAN dir=ltr>USB</SPAN></FONT><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> '3*A'/G 4/G CG 'C+1 *HDJ/ CFF/¯'F '(2'1G'J ,'F(J C'E~JH*1 /1 31'31 /FJ' *E'JD 4¯1AJ /1 '3*A'/G '2 'JF ~1H*CD H /1¯'G /'1F/. <SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>D0' /3*¯'G <SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN></SPAN><FONT face="Times New Roman"><SPAN dir=ltr>XP Diag</SPAN></FONT><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> 9D'HG (1 -,E (G E1'*( CH†C*1  319* ('D'*1  ~'J/'1J (J4*1  ~4*J('FJ '2 /H 2('F A'13J H 'F¯DJ3J  (/HF FJ'2 (G EF(9 *:0JG .'1,J H GE†FJF /'4*F *E'EJ B'(DJ*G'J /3*¯'G </SPAN><FONT face="Times New Roman"><SPAN dir=ltr>IV Diag</SPAN></FONT><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt">  *H'F'JJ '*5'D (G 'FH'9 C'E~JH*1G'J 4.5J 1' /'1'3*. '2 71AJ /1 (96J EH'B9 *9EJ1 C'1 E,(H1 '3* '*HE(JD 1' /1 -'D -1C* 9J( J'(J CF/ CG (H3JDG 'JF /3*¯'G EJ *H'F/ /1 CF'1 1'FF/G (F4JF/ H CDJG ~'1'E*1G'J EH1/ F81 1' /1 -JF -1C* .H/1H '12J'(J CF/. <o:p></O:P></SPAN></P> <P class=mainbody dir=rtl style="FONT-WEIGHT: bold; TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0.2in 0pt 0in; COLOR: #000000; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt">GE†FJF 41C* .H/1H "2E' 3F@@,4 FE@@'JF/¯J 'F-5'1J .@@/E'* ~@@@3 '2 A@@@1H4 41C@* A1'F3@@HJ </SPAN><FONT face="Times New Roman"><SPAN dir=ltr>Johnson Controls</SPAN></FONT><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> <SPAN lang=FA>1' (@G 9G/G /'1/. 'JF 4@1C* (@' *-* ~H44 B1'1 /'/F ./E@'* /3*¯' GG@'J </SPAN></SPAN><FONT face="Times New Roman"><SPAN dir=ltr>Saipa Tools Diag Box</SPAN></FONT><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> <SPAN lang=FA>(9J( J'( EH1/ '3*A'/G /1 .7H7 *HDJ/ 3'J~'  E¯' EH*H1  E1'C2 *-BJB'*J E1*(7 H FE'JF/¯JG'J E,'2 3'J~' J/C)  9G/G /'1 ./E'* ~3 '2 A1H4 /3*¯'GG'J ,/J/ 9J( J'( .H/1HG'J </SPAN></SPAN><FONT face="Times New Roman"><SPAN dir=ltr>Logan</SPAN></FONT><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> H </SPAN><FONT face="Times New Roman"><SPAN dir=ltr>Megan</SPAN></FONT><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> FJ2 EJ ('4/. </SPAN><SPAN dir=ltr><o:p></O:P></SPAN></P> <P class=mainbody dir=rtl style="FONT-WEIGHT: bold; MARGIN: 0in 0.2in 0pt 0in; COLOR: #000000"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt">'JF 41C* *H2J@@9 H ./E@@@'* ~3 '2 A@@@1H4 /3*@@¯'G </SPAN><FONT face="Times New Roman"><SPAN dir=ltr>Euro Diag</SPAN></FONT><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> E-5@@@HD </SPAN><FONT face="Times New Roman"><SPAN dir=ltr>Sagem</SPAN></FONT><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt">  H GE†FJF /3*@@@@¯'G<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; &nbsp;</SPAN></SPAN><SPAN dir=ltr><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>DCN PRO</FONT></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt">E-5HD 41C* </SPAN><FONT face="Times New Roman"><SPAN dir=ltr>Hanatech</SPAN></FONT><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> C1G ,FH(J 1' /1 C4H1 (G 9G/G /'1/. <o:p></O:P></SPAN></P> <P class=mainbody dir=rtl style="FONT-WEIGHT: bold; MARGIN: 0in 0.2in 0pt 0in; COLOR: #000000"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt">H'-/ C'DJ(1'3JHF 'JF 41C* 9G/G /'1 ./E'* ¯'1'F*J /3*¯'GG'J H'1/'*J 41C* ~'1J2'F 5F9*  4'ED 3H.* 3F, (' E/DG'J E.*DA </SPAN><FONT face="Times New Roman"><SPAN dir=ltr>Tecnotest</SPAN></FONT><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> H </SPAN><FONT face="Times New Roman"><SPAN dir=ltr>Protech</SPAN></FONT><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> (H/G H .7H7 E9'JFG AFJ 4G1/'1JG' (' 3H.* 3F, E/D </SPAN><FONT face="Times New Roman"><SPAN dir=ltr>Ultima</SPAN></FONT><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> <SPAN lang=FA>3'.* </SPAN></SPAN><FONT face="Times New Roman"><SPAN dir=ltr>Johnson Controls</SPAN></FONT><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt"><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>1' *,GJ2 FEH/G '3* H GE†FJF 'JF 41C* ./E'* ~3 '2 A1H4 /3*¯'GG'J 4'1˜ CHD1 </SPAN><FONT face="Times New Roman"><SPAN dir=ltr>Echotechnics</SPAN></FONT><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> H H'1/'*  A@@@@@@@@@1H4 H ./E@@@'* ~3 '2 A@@@@1H4 /3*¯@@'G@@@@G'J 43*4@@@HJ 'F˜C*@@@@H1J </SPAN><FONT face="Times New Roman"><SPAN dir=ltr>Carbon Zapp International</SPAN></FONT><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> <SPAN lang=FA>1' FJ2(G 9G/G /'1/.<o:p></O:P></SPAN></SPAN></P> <P class=mainbody dir=rtl style="FONT-WEIGHT: bold; MARGIN: 0in 0.2in 0pt 0in; COLOR: #000000"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt"><o:p></O:P></SPAN></P> <P class=mainbody dir=rtl style="FONT-WEIGHT: bold; MARGIN: 0in 0.2in 0pt 0in; COLOR: #000000; TEXT-ALIGN: right" align=left><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt"><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</SPAN>EHAB ('4J/<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</SPAN></SPAN></P> <P class=mainbody dir=rtl style="MARGIN: 0in 0.2in 0pt 0in; TEXT-ALIGN: right" align=left><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;AFÌ H EGF/3Ì </SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'FANTASY'; mso-ansi-font-size: 11.0pt"><FONT color=white>J<o:p></O:P></FONT></SPAN></P></td> </tr> </table> </body> </html>